Geachte Butler, Zou U zo vriendelijk willen zijn om aan uw Graven door te geven dat wij vrijdag eind van de middag zullen verschijnen. Richard, Sabine en Luigi Ron, Caroline en Esmee Selma en Lissa Bob en Emmy.

Beste weledele graven, Ons is den vraag doen toekomen of wij ons tijdstip van arriveren willen bekend maken. Ons aankomst zal in den zaterdag middag geschieden. Wij zien uit naar een avond die nog lang zal na galmen in den glooiingen van de Ardennen. Weledele groet, Jonkvrouwe en Jonkheer von Werensteijn

Weledelgestrenge Graaf Pijnenstein en Graaf Ruijgberg, Ons rijtuig tracht te arriveren tot uwer kringen op zaterdag des middags. Wij hebben onze schoonste kledij reeds klaar hangen voor het bal. In het holst van de nacht verlaten wij het feestgedruis naar onze schuilplaats in Maastricht, alwaar wij des zondags verwacht worden. Wij verheugen ons op uwer gastvrijheid, edele groet, De Baron en Barones van Kesling tot Kasteelen